ᲨᲔᲘᲢᲧᲕᲔᲗ ᲗᲥᲕᲔᲜᲘ ᲐᲜᲒᲔᲚᲝᲖᲘᲡ ᲠᲐᲝᲓᲔᲜᲝᲑᲐ

ნახატი წიგნები მეცნიერ ქალებსა და ქალებზე STEM- ში

ბიჭებმა და გოგონებმა უნდა ისწავლონ და წაიკითხონ ქალთა ლიდერი STEM საგნებში. მიუხედავად იმისა, რომ მარტი ქალთა ისტორიის თვეა, იმედი მაქვს, წაიკითხავთ ამ ბიოგრაფიულ სურათის წიგნებს ქალ მეცნიერებზე, ასევე ჩემს სიების სათაურებს. სურათების წიგნები ქალებზე ისტორიაში თქვენს შვილებთან მთელი წლის განმავლობაში. ადრე აღვნიშნე, რომ ძალიან გამორჩეული ვარ, როდესაც საქმე ეხება სურათების წიგნების ბიოგრაფიებს. მე წარმომიდგენია ძნელია დამაჯერებელი და მიმზიდველი დაწერა მხატვრული ლიტერატურა ისტორიები ისტორიულ პირებზე 32 გვერდზე. მე ზოგადად ვიცავ ქაღალდის ბიოგრაფიებს, რომლებიც შეგიძლიათ იხილოთ ისტორიის საკლასო ოთახებში ქვეყნის მასშტაბით. ისინი, რა თქმა უნდა, მიზანს ემსახურებიან, მაგრამ ზოგადად არ აკეთებენ კარგად ხმამაღლა კითხვას.





მეცნიერ ქალთა სურათების წიგნების ბიოგრაფიები

რიცხვი სურათების წიგნები ბოლო რამდენიმე წლის განმავლობაში STEM სფეროებში ქალების შესახებ გაიზარდა, მოხარული ვარ ვთქვა. მე ვხედავ, რომ სკოლებს, ბავშვებსა და მშობლებს სჭირდებათ უფრო საინტერესო და ინსპირაციული წიგნები ქალების შესახებ, რომლებმაც მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანეს ბუნებისმეტყველების, მათემატიკის, ბიოლოგიის, ინჟინერიის და სხვა სამეცნიერო სფეროებში. ( შენიშვნა: ვიცი, რომ მეტი წიგნი მოდის და ვმუშაობ ამ სიის განახლებაზე, როგორც საჭიროა. )

წიგნები დავჯგუფე ქვემოთ ( თავისუფლად ) კატეგორიის მიხედვით. თუ დამატებითი წიგნები გაქვთ სარეკომენდაციო, გთხოვთ, დატოვოთ კომენტარებში. (შენიშვნა: ყდები და სათაურები შვილობილი ბმულებია.)

წიგნები ბუნებრივ მეცნიერებსა და ბიოლოგ ქალებზე

ქალთა მეცნიერების შესახებ ყველაზე მეტი წიგნი მოდის ამ კატეგორიაში. ეს ქალები არიან ექიმები, ბუნებისმეტყველები, ოკეანოგრაფიები, გარემოსდამცველები და ბიოლოგები.


ექიმი თვალებმოჭუტული: დოქტორ პატრიცია აბატის ამბავი . ეს მშვენიერი ბიოგრაფიაა ქალის შესახებ, რომლის შესახებაც ალბათ არასდროს გსმენიათ, მაგრამ რომელსაც მნიშვნელოვანი წვლილი მიუძღვის მედიცინაში, მათ შორის სიბრმავეზე მკურნალობა. რითმაში დაწერილი თხრობა კარგად მიედინება და ილუსტრაციები მიმზიდველია. დასასრული მასალა, მათ შორის დოქტორის აბატის წერილი, ფოტოები, დროის ხაზი და შემდგომი დეტალები დოქტორის Bath- ის ცხოვრებისა და მოღვაწეობის შესახებ, ამ ბიოგრაფიას განსაკუთრებულს ხდის.


ვინ ამბობს, რომ ქალები არ შეიძლება იყვნენ ექიმები ?: ელიზაბეტ ბლექველის ამბავი . ამ შესანიშნავ წიგნს აცოცხლებს ქალი, რომელიც დაჟინებით მისდევდა მის მიზნებს და დაარღვია მე -19 საუკუნის ბარიერები, რომ სამედიცინო სკოლაში შესულიყო, წინაშე აღმოჩნდა მისი კოლეგების უარყოფა, შემდეგ კი მისი კოლეგები, რაც ამტკიცებს, რომ იგი მათზე ჭკვიანი იყო. მე მიყვარს ძლიერი, ენერგიული ილუსტრაციები.


ცხოვრება ოკეანეში: ოკეანოგრაფიის, სილვია ერელის ისტორია . ეს წიგნი იწყება წყნარი 'გამოკვლევებით', როდესაც გოგონა აუზს უყურებს. როდესაც მისი ოჯახი ფლორიდაში გადავა საცხოვრებლად, იგი იწყებს გამოკვლევებს მექსიკის ყურის შესახებ. Earle- ს სიყვარული ოკეანისადმი და მისი ცხოვრება გვერდიდან ეცლება და ეს არის საოცრად მოძრავი წიგნი, სადაც შესწავლილია დეტალური ილუსტრაციები. ეს მშვენიერი წიგნია თქვენს ბავშვებთან საუბრის დასაწყებად, არა მხოლოდ პლანეტისთვის ოკეანეების ცხოვრების მნიშვნელობაზე ( როგორც ერლის ვნება ), მაგრამ როგორ შეიძლება გამოიწვიოს საკუთარი ინტერესი უფრო მეტ მიზანს.


მეთვალყურე: ჯეინ გუდოლის ცხოვრება შიმპანებთან ერთად . ავტორი ჟანეტ უინტერი სპეციალიზირებულია სურათების წიგნების ბიოგრაფიებში და, როგორც წესი, მის წიგნებს, მის თავისუფალ, მაგრამ განზრახ ილუსტრაციულ სტილს, ძალიან იკითხავს. ზამთარი გადმოგვცემს ჯეინ გუდოლის გარე კვლევას და ცხოვრებას და ბავშვებს უფრო მდიდარი გაგება ექნებათ, თუ რა არის პრიმატოლოგი ( და 'დამთვალიერებელი' ) ნამდვილად არის.


მე . . ჯეინი კარგი წიგნია, რომელსაც თან ახლავს მეთვალყურე. ეს უფრო მეტი ჯეინ გუდალია მეოცნებეზე და ყურადღებას ამახვილებს მის ბავშვობაზე, ასევე მის მიღწევებზე. მე განსაკუთრებით მომწონს ის, თუ როგორ მაკდონელმა ჯეინ გუდოლის ფოტოსურათები ერთმანეთთან დააჯილდოვა და მისი ილუსტრაციები.


ხის ქალბატონი: ნამდვილი ამბავი იმის შესახებ, თუ როგორ შეცვალა ერთმა ხის მოყვარულმა ქალმა ქალაქი სამუდამოდ . მე, როგორც ქალაქის მკვიდრი, განსაკუთრებით მიყვარს ხეების ჩახუტება, განსაკუთრებით ისეთები, რომლებიც ხედავენ ხეების ღირებულებას და მცენარეთა ცხოვრებას ურბანულ გარემოში. კეტრინ ოლივია სესიშმა იყო პირველი ქალი, რომელმაც კალიფორნიის უნივერსიტეტი დაამთავრა მეცნიერების სპეციალობით. სან-დიეგოს თითქმის ხეზე ნაკლებ ქალაქში გადაადგილების შემდეგ, ის მხარს უჭერდა და უძღვებოდა კამპანიას, რომელმაც ეს ტერიტორია აყვავებული მწვანე მიწად აქცია. იმედი მაქვს, რომ სესიის ამბავი შთააგონებს სხვა ბავშვებს, შეიტანონ ცვლილებები თავიანთ საზოგადოებაში. ეს შესანიშნავი დამატება იქნებოდა ჩემს სიაში წიგნები, რომლითაც ბავშვები შთააგონებენ სამყაროს შეცვლას .


საზაფხულო ჩიტები: მარია მერიანის პეპლები . ცამეტი წლის მარიამ მწერები უნდა დაიჭიროს და ფარულად შეისწავლოს, თორემ მე -17 საუკუნის მეზობლები მას ჯადოქრობაში დაადანაშაულებენ. ვერ გაიგეს პეპლებისა და თვისთა მეტამორფოზა, ან 'ზაფხულის ფრინველები' და ასეთი არსებები 'ეშმაკის მხეცებად' მიიჩნიეს. ამ წიგნში ისეთივე ბუნებრივი ბუნების სიყვარულია, როგორც ერთ-ერთი პირველი ცნობილი ნატურალისტი ქალი.


რეიჩელ კარსონი და მისი წიგნი, რომელმაც შეცვალა მსოფლიო . რეიჩელ კარსონის მდუმარე გაზაფხული იყო გაღვიძება იმის შესახებ, თუ რა გავლენას ახდენს ჩვენი ქიმიკატების გამოყენება გარემოზე. ეს წიგნი თავიდანვე უყურებს კარსონის ცხოვრებას მისი საფუძვლიანი წიგნის გამოცემის საშუალებით. ეს არ არის სრულყოფილი ბიოგრაფია, მაგრამ ისეთი ასარჩევად, თუ თქვენს შვილებს აინტერესებთ გარემოსდაცვითი მეცნიერება.


მამა მითი: ვანგარი მაატაი და კენიის ხეები . ვანგარი მატაი პირველი აფრიკელი ქალი იყო, ვინც ნობელის პრემია მიიღო. იგი აღიარეს კენიაში ხეების აღდგენის საქმეში. მაათაის ისტორიაში მშვენიერი რამ არის ის, რომ იგი მოიცავს ქალთა ფართო საზოგადოების თანამშრომლობას და ბავშვებს აცნობიერებს ინდივიდების ძალას, პოზიტიური, გრძელვადიანი გლობალური ცვლილებების შესატანად. როგორც ყოველთვის, კადირ ნელსონის ილუსტრაციები გამაოგნებელია. გარდა ამისა, ვსარგებლობდი ჟანეტ უინტერის ვანგარის მოთხრობის ვერსიით სურათის წიგნში, ვანგარის მშვიდობის ხეები: ნამდვილი ამბავი აფრიკიდან . თქვენს ბიბლიოთეკაში შეგიძლიათ იპოვოთ კიდევ რამდენიმე წიგნი ვანგარის შესახებ.

Wangari არის ერთ – ერთი უშიშარი ქალი, რომელიც ჩვენს ქალთა ბარათების საღებარ გვერდზეა! დააჭირეთ აქ, რომ ჩამოტვირთოთ და დაბეჭდოთ ქალთა ბარათების საღებარი გვერდი უფასოდ!


იშვიათი საგანძური: მერი ენინგი და მისი შესანიშნავი აღმოჩენები . რამდენიმე წიგნი არსებობს მერი ენინგის შესახებ, რომელმაც პლეზიოსავრის პირველი სრული ნაშთი აღმოაჩინა 1823 წელს. ენინგმა ნაშთების აღმოჩენა ჯერ კიდევ გოგოობის დროს დაიწყო და ზოგიერთ წიგნში აღწერილი იყო, რომ მას ამის გაკეთება თითქმის ზებუნებრივად აქვს. მე მომეწონა ეს ამბავი, რომელიც ყურადღებას ამახვილებს მისი პაციენტის გადაწყვეტილებაზე, გააგრძელოს ნამარხი ნადირობის მამის მემკვიდრეობა და პარტნიორობა ძმასთან.


მეცნიერი სპილო . ეს წიგნი არის ტექსტური წიგნი, რომელიც შესაფერისია 8 წლის და უფროსი ასაკის ბავშვებისთვის, ან მცირეწლოვანი ბავშვებისთვის, რომლებსაც შეიძლება დიდი ინტერესი ჰქონდეთ სპილოების მიმართ. მეცნიერმა ქეითლინ ო’კონელმა შეისწავლა სპილოები აფრიკაში და მნიშვნელოვანი აღმოჩენები გააკეთა მათი ქცევისა და როგორ ურთიერთობენ ისინი ერთმანეთთან. ეს სინამდვილეში მართლაც მომხიბვლელი წიგნია, რომელიც სავსეა ინფორმაციით არა მხოლოდ ო’კონელის, არამედ სპილოებისა და მათი ჰაბიტატის შესახებ. მოზარდები ისევე სიამოვნებით წაიკითხავენ მას, როგორც ბავშვები.

წიგნები გამომგონებელ და ინჟინერ ქალებზე

აქ არის შესანიშნავი ფანტასტიკური წიგნები, რომლებიც გოგონებს საგნების გამოგონებაზე ეხმიანება. რამდენიმე მათგანი შეგიძლიათ ნახოთ ჩემს სიებში სურათების წიგნები გამომგონებლებისა და ინჟინრების შთაგონებისთვის , მაგრამ არც თუ ისე ბევრი ფაქტობრივი გამომგონებელი ქალის შესახებ, რომელთაგან ბევრია ამ სამყაროში.


მსოფლიო მართკუთხედი არ არის: არქიტექტორ ზაჰა ჰადიდის პორტრეტი ჟანეტ უინტერის მიერ. დაიბადა ერაყში და განათლდა ლონდონში, ჰადიდმა შექმნა მთელ მსოფლიოში მომხიბლავი შენობები. მაგრამ, როგორც მუსულმან ქალს, გზა არ იყო მარტივი და მას მოუწია ცრურწმენების დაბრკოლების გადალახვა. ეს ბიოგრაფია დაწერილია მარტივად, რაც შესანიშნავ არჩევანს წარმოადგენს ელემენტარული ელემენტების ადრეულ ეტაპზე. დარწმუნდით, რომ გადახედეთ ჰადიდის ულამაზესი შენობების ფოტომასალასაც.

ანგელოზი ნომერი 215


მაია ლინი: მსუბუქი და ხაზების მხატვარი-არქიტექტორი . ეს ლამაზად ილუსტრირებული სურათის წიგნი მოგვითხრობს ჩინო-ამერიკელ მაია ლინზე, არქიტექტორსა და მხატვარზე, რომელმაც შექმნა ვიეტნამის ვეტერანთა მემორიალი. ეს მის მოგზაურობას ატარებს გოგონასგან, რომელიც ბუნებით აღფრთოვანებული იყო, აშენდა და სწავლობდა სტრუქტურების ხელოვნებას კოლეჯის სტუდენტამდე, რომელიც მონაწილეობს კონკურსში მემორიალის დიზაინისთვის. ავტორის ჩანაწერში მოცემულია დამატებითი ინფორმაცია.


საოცარი მატი: როგორ გახდა მარგარეტ ე. ნაიტი გამომგონებელი მატიმ ნივთების გამოგონება მაშინ დაიწყო, როდესაც ის მხოლოდ გოგო იყო. მან გაარკვია, თუ როგორ უნდა გააკეთოთ უფრო სწრაფად სასწავლებელი, უკეთესი კბილები და თორმეტი წლის ასაკში, მან გამოიგონა ხელსაწყოების დასაცავად. მან ასევე გამოიგონა მანქანა, რომელიც აწარმოებდა ქაღალდის ჩანთებს. ამ წიგნის ილუსტრაციები მშვენიერია. მიედინება აკვარელს თან ახლავს მატის გამოგონების ნახატების მსგავსი გეგმა.


ჯულია მორგანმა ააშენა ციხე . გყავთ შვილი, რომელსაც მშენებლობა უყვარს? გააცანით ისინი ჰერსტის ციხეზე პასუხისმგებელ არქიტექტორს. ჯულია მორგანმა პარიზში ყველანაირი მამაკაცის École des Beaux Arts- ში შეიყვანა და გახდა პირველი ლიცენზირებული ქალი არქიტექტორი კალიფორნიაში. გთხოვთ, უგულებელყოთ შრიფტის ცუდი არჩევანი წიგნის გარეკანზე და აიღეთ ის ბიბლიოთეკა.


გოგონები ყველაფერზე ფიქრობენ: ქალების გენიალური გამოგონებების ისტორიები სინამდვილეში ეს არ არის 32 გვერდიანი წიგნის ბიოგრაფია, მაგრამ მე მაინც ჩავდივარ ამ სიაში. ეს არის მომხიბვლელი მოთხრობების კოლექცია ქალებზე, რომლებზეც არასდროს გსმენიათ და მათი გამოგონებების შესახებ, რომლებსაც შეიძლება იცნობდეთ ან არ იცნობდეთ. 8 და მეტი ასაკის.

წიგნები მათემატიკოს ქალებზე, ფიზიკოსებსა და ქიმიკოსებზე

ამ კატეგორიაში ნაკლები წიგნია, ვიდრე მე მსურს, მაგრამ რიცხვი იზრდება!


დამალული ფიგურები: ოთხი შავი ქალის ნამდვილი ისტორია და კოსმოსური რბოლა . ამავე სახელწოდების ფილმმა სინათლე გამოაქვეყნა ამ ნაკლებად ცნობილ ქალებს და ჩვენ ყველანი უკეთესები ვართ მისთვის! ეს არის ოთხი საოცარი მათემატიკოსის, დოროთი ვოგანის, მერი ჯექსონის, კეტრინ ჯონსონისა და ქრისტინე დარდენის ისტორია, რომლებმაც მნიშვნელოვანი გათვლებით წვლილი შეიტანეს NASA– ს წარმატებაში. მაგრამ ეს ადვილი არ იყო და წარმატების მისაღწევად მათ ძლიერი რასობრივი და გენდერული ბარიერების გადალახვა მოუწიათ.


მოიხედე !: ჰენრიეტა ლივიტი, პიონერი ქალი ასტრონომი . ეს წიგნი ღრმა ყურადღებას ამახვილებს ქალის ინტელექტუალურ ცხოვრებაზე, რომელიც ახლა ერთ-ერთ ყველაზე მნიშვნელოვან ასტრონომად ითვლება. დამთავრების შემდეგ, მან მიიღო სამუშაო ჰარვარდის ობსერვატორიაში, სადაც სხვა ქალებთან ერთად მან ვარსკვლავები დათვალა მამაკაც ასტრონომთათვის. ამასთან, ლივიტმა აღმოაჩინა ვარსკვლავების სიკაშკაშის და მანძილის გამოთვლების შესახებ, რაც სხვა ასტრონომებს აცნობიერეს მისი მნიშვნელობა. კოლონის ილუსტრაციები, როგორც ყოველთვის, ყველაზე მაღალი დონისაა.


ადა ბაირონ ლოველასი და სააზროვნო მანქანა . მე მიყვარს ქალის ეს ილუსტრირებული ბიოგრაფია, რომელიც ცოტა ხნის წინ 'აღმოაჩინეს' როგორც პირველი კომპიუტერული პროგრამისტი. ცნობილი პოეტის, ლორდ ბაირონის ქალიშვილმა, ადა მათემატიკის მოყვარულმა დედამ იგი მისგან მოაშორა. ადას აქვს ცნობისმოყვარე, ცნობისმოყვარე გონება და როდესაც იგი შეხვდება ჩარლზ ბებიჯს ( რომელმაც გამოიგონა პირველი მექანიკური კომპიუტერი ), ეს არის ადა, ვინც გაერკვია, როგორ დაპროგრამდეს იგი. მომხიბლავი და მშვენიერი წიგნი მხიარული დეტალებით, რომელიც აღაფრთოვანებს ბავშვებს.


გრეის ჰოპერი: კომპიუტერული კოდის დედოფალი . არასოდეს მსმენია ქალბატონ ჰოპერზე? თქვენ უფრო მდიდარი იქნებით ამ წიგნის წაკითხვისთვის! ჰოპერს და ადრეული ასაკიდანვე უყვარდა იმის გარკვევა, თუ როგორ მუშაობდა საქმე. მშობლების მიერ წახალისებული მათემატიკისა და მეცნიერების შესწავლის მიუხედავად, მამაკაცების მიერ დარგობრივი დომინირების მიუხედავად, ჰოპერის ცნობისმოყვარე გონება დაეხმარა მის გამძლეობაში და მისმა გონებამ ძალა მისცა WAVES- ში, საზღვაო რეზერვის ქალთა განყოფილებაში, მეორე მსოფლიო ომის დროს. ჰოპერი საზღვაო ძალებში დარჩა 80 წლამდე ( ! ) წარმოუდგენლად რთული კომპიუტერული პროგრამირების პრობლემების გადაჭრა. სრულიად მომხიბვლელი ამბავი.


მარგარეტი და მთვარე: როგორ გადაარჩინა მარგარეტ ჰამილტონმა მთვარის პირველი დაშვება . მარგარეტ ჰამილტონი გაიზარდა ცნობისმოყვარე გოგონად, რომელსაც პრობლემების მოგვარება უყვარდა MIT– ის კურსდამთავრებული, რომელიც ნასაში მუშაობდა. მან დაწერა კომპიუტერული კოდი, რომელიც გადაჭრის კოსმოსურ ხომალდს ნებისმიერი პრობლემის მოგვარებას ( რაც ჩემთვის შეუძლებელ საქმედ ჟღერს! )


მეი ვარსკვლავებს შორის . არა ისეთი ტექსტური, როგორც ბევრი სურათის წიგნის ბიოგრაფია, ეს მშვენიერი წიგნია კოსმოსში პირველი აფრო-ამერიკელის, მეი ჯემისონის შესახებ და ის შთააგონებს მცირეწლოვან ბავშვებს. თხრობა ყურადღებას ამახვილებს ახალგაზრდა მაეზე და მის ოცნებებზე, ნახოს დედამიწა კოსმოსიდან. როდესაც გაიგებს, რომ კოსმონავტობა უნდა იყოს კოსმოსში გასასვლელად, ის გაიგებს, რამდენადაც შეუძლია, ვარსკვლავებისა და ასტრონავტის საჭიროების შესახებ. მშობლები მოუწოდებენ მას დიდი ოცნება, თუნდაც სხვების სკეპტიციზმის წინაშე.


რიცხვებისა და ვარსკვლავების შესახებ: ჰიპატიას ისტორია . მე ნამდვილად მსურს ვნახო მეტი ქალი მათემატიკოსის ბიოგრაფია. IV საუკუნეში ეგვიპტეში, ჰიპატიამ, მათემატიკოსის ქალიშვილმა, მიიღო ისეთი განათლება, რომელზეც ქალების უმეტესობას უარი ეთქვა. სიუჟეტი ჰიპატიას ბავშვობიდან მიჰყვება, რადგან მამა ეძღვნება მას ყველაფრის სწავლებას, რაც იცის, თევზაობა, გრამატიკის მნიშვნელობამდე. როდესაც ის გაიზარდა, მამაკაცები და ქალები ერთნაირად ეძებდნენ მის რჩევას ბევრ თემაზე. საბედნიეროდ, ჰიპატიას გარდაცვალება ბრბოს ხელში გადაცემულია ავტორის შენიშვნაში, რათა ბავშვებმა შეძლონ ყურადღება მის სწავლასა და მიღწევებზე.


მარი კიური: პრიზიორი მეცნიერი . მე ნამდვილად არ წამიკითხავს ეს წიგნი, მაგრამ ვერ მოვახერხე სურათების წიგნების ჩამონათვალი ქალ ქალ მეცნიერებზე, კურის ჩათვლით. მე საკმაოდ შოკირებული ვარ, რომ სხვა მნიშვნელოვანი სურათის წიგნები ვერ ვიპოვნე ამ მნიშვნელოვანი ქალის შესახებ! უამრავი 'ისტორიის ოთახის' ტიპის წიგნია და, შესაძლოა, ზოგიერთი მათგანი კარგია, ამიტომ გადახედეთ მათ, მაგრამ აშკარად შეიქმნება 32 გვერდიანი სურათის წიგნი მარი კიურის ვაკუუმის შესახებ. ( ალბათ წიგნს თვალი არ გავუსვი, გთხოვთ, მითხრათ კომენტარებში. )

ასე რომ, გთხოვთ მითხრათ! გაქვთ რაიმე სურათის წიგნის ბიოგრაფია ქალი მეცნიერების შესახებ, რომელიც გირჩევთ? განსაკუთრებით სასურველია წიგნების ხმამაღლა წაკითხვა!

დამატებითი წიგნების სიები რომ შეისწავლოთ:

  • ისტორიის ქალთა სურათების წიგნები
  • წიგნები ქალთა პოლიტიკაში და ქალთა აქტივისტები
  • აფრიკელი ამერიკელი ქალების სურათების წიგნების ბიოგრაფიები
  • წიგნები პატარა გამომგონებლებისა და ინჟინრებისთვის
  • 55 სამეცნიერო სურათის წიგნი
  • 100 – ზე მეტი თემატური სია ჩემი ყველა წიგნის სიის ინდექსი ბავშვებისთვის

გააჩინეთ თქვენი მომავალი მეცნიერები STEM თემატური წიგნების და სათამაშოების წყვილები .

ᲒᲐᲣᲖᲘᲐᲠᲔᲗ ᲗᲥᲕᲔᲜᲡ ᲛᲔᲒᲝᲑᲠᲔᲑᲡ: