30 პირველი წიგნი ბავშვებისთვის: სერია ბიჭების შესახებ

პირველი თავის წიგნები, ან ის, რისი დარეკვაც მე მსურს, ' ადრეული თავის წიგნები 'ეს არის წიგნები 6-10 წლის ბავშვებისთვის. ეს არის რთული მიზანი, რადგან ის ასევე არის ასაკი, როდესაც ბავშვები პირველად სწავლობენ კითხვას. ასე რომ, ერთი 6 წლის შეიძლება იყოს მზად წიგნების თავში, მაგრამ მისი კლასელი შეიძლება საერთოდ არ კითხულობდეს. ორივე სცენარი აბსოლუტურად ნორმალურია. სინამდვილეში მე თითო თითო მქონდა!



პირველი თავი წიგნები ბიჭების შესახებ 6-10 წლის ბავშვებისთვის

წიგნების სიის პირველი თავის წიგნების ჩამონათვალში, რომელიც მიზნად ისახავს ამ კითხვის დონეს, წარმოდგენილია ბიჭების გმირები. მაგრამ მშობლებს შენიშვნა: ეს არ არის წიგნები ამისთვის ბიჭები, ისინი არიან დაახლოებით ბიჭები, გოგონებიც დატკბებიან მათით! მე უბრალოდ ვიყენებ გმირს, როგორც სასარგებლო დახარისხების იარაღს ჩემი თემატური წიგნების სიებისთვის. ამ პოსტის ბოლოს თქვენ იხილავთ ბმულებს ყველა სხვა ადრეული წიგნების დასაწყისში, მათ შორის წიგნები გოგონებზე ! ეს პირველი თავი წიგნები ბიჭების შესახებ მოიცავს კითხვის მრავალფეროვან დონეს. თუ თქვენ ეძებთ კონკრეტულ Lexile დონეს, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ეს მოსახერხებელი დენდი ინსტრუმენტი .

შენიშვნა: წიგნების ყდები და სათაურები შვილობილი ბმულებია.


პედრო პირველი კლასის გმირი (სერია) ფრან მანუშკინის მიერ, ილუსტრაციებით ტამი ლიონი. ეს შესანიშნავი სერიაა ყველაზე ახალგაზრდა მკითხველებისთვის, ბაგა – ბაღების მე –2 კლასის ჩათვლით, რომლებიც მზად არიან წიგნების თავში. პედროს მეგობარს, ქეთი ვუს, დიდი ხანია აქვს საკუთარი სერიები, მაგრამ ახლა პედრო ყურადღების ცენტრში მოექცევა, რადგან ის თამაშობს სპორტს, ეძებს შეცდომებს და ეწევა კლასის პრეზიდენტს. ეს არის ტკბილი სერია და მე მომწონს ილუსტრაციების შექმნის ეტაპი თითოეული თავის მოქმედებაში.

დენი
დენი დუდლები დევიდ ა ადლერის მიერ. თუ თქვენს შვილს ძალიან სურს წაიკითხოს Wimpy Kid- ის დღიური, მაგრამ ხვდებით (სწორად), რომ ეს სერია არ არის მე -2 კლასის მოსწავლეებისთვის, მე დენი Doodles- სკენ მიგიყვანთ. დენისა და მის უცნაურ მეგობარს, კალვინ ვაფლს ერთნაირად უცნაური თავგადასავლები აქვთ, რასაც თქვენ წარმოიდგენდით - დუდლები. ავტორის მიერ ძალიან საყვარელი კემ იანსენი წიგნები.


სემ კრუპნიკი ლოის ლოურის მიერ. ანასტასია კრუპნიკის პატარა ძმა იღებს საკუთარ სერიებს! ლოურის ნამუშევარი მაოცებს და ამ სერიით ისევე ისიამოვნებ, როგორც მისი სხვა ნამუშევრებით. ამ წიგნში ბევრი სიცილით ვკითხულობთ ყველაფერს, რაც სემმა დაბადებისთანავე ჩვილობისა და სკოლამდელი ასაკის ბავშვებში დაიწყო. ამას ასევე გირჩევთ, როგორც ხმამაღლა წაკითხვას! თავდაპირველად 1980-იან წლებში დაიწერა, სერიალს ახალი სახე აქვს. ( შესძახეთ კომენტატორი, რომელმაც ამ სერიალზე მიმითითა! )


No 1 მანქანის Spotter ატინუკეს თანამედროვე აფრიკაში დაწერა და დაწერილია ანა ჰიბისკუსის ავტორის მიერ. Oluwalase Babatunde Benson მეტსახელად No 1 Car Spotter გახდა, რადგან მას უყვარს მანქანების ყურება, როდესაც ისინი სოფლის მახლობლად მართავენ. მას აქვს სხვა ნიჭი, მათ შორის სწრაფი აზროვნების გამომგონებლობა, რომელიც ეხმარება მეზობლებსა და ოჯახს რთულ სიტუაციებში. ძალიან მიყვარდა ეს სერია და ძალიან გირჩევ.


მარვინისა და ჯეიმსის მინიატურული სამყარო ელის ბროშის მიერ, ილუსტრაციად კელი მერფი. თუ წიგნს ვურჩევდი ორ ხოჭოს, რომელიც ელექტრო ფანქრის საწმენდის შიგნით ფანქრის ბორკილების გროვაში ხტება, შეიძლება ცოტათი მკითხავ. სინამდვილეში წიგნში არის ის, თუ როგორ ატარებს ხოჭო, მარვინი თავის დროს, როდესაც მისი საუკეთესო მეგობარია ( და ადამიანური ), ჯეიმსი, სანაპიროზეა. ელიზ ბროშის საშუალო კლასის წიგნი Ხელოვნების ნიმუში , გააცნო დუეტი მსოფლიოში და ეს ახალი თავში წიგნი მომხიბვლელია. ტექსტი ასევე ძალიან შესაფერისი აღმოჩნდა ადრეული მკითხველისთვის. ბევრია ლექსიკის კარგი გამეორება მაღიზიანების გარეშე, საინტერესო და სასაცილო ამბავი, რომელიც მკითხველს უნდა ატაროს, ასევე კარგი ემოციური შინაარსი, რომელიც დაეხმარება ბავშვებს დააკავშირონ ეს ამბავი საკუთარ გამოცდილებასთან. ფანქრის სათლელის ინციდენტი უბრალოდ ამბის ყველაზე დასამახსოვრებელი ნაწილია და ის, რაც ჩემს შვილს სურდა, რომ მას ისევ და ისევ ვკითხულობდე მას.

ვეილონ! ერთი გასაოცარია სარა პენიპაკერის მიერ, ილუსტრაციით მარლა ფრაზე. ვეილონი არის ახალი სერიალის ვარსკვლავი ავტორი კლემენტინი . ვეილონი არის სუპერ მომხიბვლელი მე -4 კლასის მოსწავლე, რომელიც ზოგავს თავის ფულს სპეციალური ბლოკნოტის შესაძენად, რომელშიც ჩაწერს ყველა თავის იდეას გამოგონებისთვის. მაგრამ სკოლაში 'მაგარი ბავშვი' კლასებს ჯგუფებად ყოფს. როგორ იმოქმედებს ეს მის მეგობრობაზე? და ბული რა არის? მისი და ასე უცნაურად იქცევა! მე აღმერთებდა ამ წიგნს და ვერ დაველოდებით მეტის წაკითხვას. შესაფერისია 7 წლიდან და ზემოთ ასაკის ბავშვებისთვის.


სუპერდუპერი ტედი იოჰანა ჰურვიცის მიერ, ილუსტრაციებით დები ტილი. ეს არის რივერსაიდ საბავშვო სერიალის ნაწილი - ზოგიერთ მათგანს ასევე ჰყავს გოგო გმირები. ტედი ოთხი წლის არის, ვინც პირველი სამუშაო ეწევა მეზობლის კატების კვებას. ყველა ბავშვი ცხოვრობს ერთ კორპუსში NYC. Riverside Kids– ის მრავალი სერია ამოიწურა, მაგრამ ხშირად ხელმისაწვდომია თქვენს ბიბლიოთეკაში. თუმცა, ისინი ასევე ხელმისაწვდომია ელექტრონული წიგნების სახით.


სამი ზღაპარი მამაჩემის დრაკონის შესახებ რუთ სტილეს განეტის მიერ. რაც შემეხება, ეს კლასიკური ტრილოგია ყველა ბავშვისთვის სავალდებულოა. მაშინაც კი, თუ წაიკითხეთ ხმამაღლა, ნუ შეაჩერებთ მას დამოუკიდებლად წაკითხვის შეთავაზებაში.


ჯულიან მოთხრობები ენ კამერონი. როდესაც ეს წიგნი ბიბლიოთეკიდან სახლში ჩამოვიტანე, ჩემმა შვილმა მაცნობა, რომ მე -2 კლასის მასწავლებელმა უთხრა კლასს, რომ ეს მისი საყვარელი წიგნებია. მე არ წამიკითხავს ყველა ( ჯერჯერობით ) მაგრამ მე ვხედავ რატომ. მე წამომცდა წიგნის გარეკანის მიხედვით განსჯა ( მე არ ვარ ფოტო გადაღებების მოყვარული ) მაგრამ მოხარული ვარ, რომ ამ კარგად დაწერილ წიგნებს შანსი მივეცი. წარმოსახვითი ჯულიანი გრძელი ზღაპრებით ხვდება ბოროტებას, მაგრამ საბედნიეროდ მას ჰყავს მოსიყვარულე, მიმტევებელი ოჯახი.


სემ კაცი და ქათმის გეგმა ფრენსის ო’რორკ დოუელის მიერ, ილუსტრაციად ემი ჯუნ ბეიტსი. ჰენრი ჰუგინსის სულისკვეთებით, დამოუკიდებლად მოაზროვნე, 7 წლის ბიჭს სურს ფულის შოვნა. გზად ის იძენს ქათამს და მეგობრობს თავის უცნაურ ძველ მეზობელთან. მშვენიერი წიგნი, რომელიც სავსეა ძველმოდური მხიარულებით და იუმორით.


დენის ფეხსაცმელი ჟაკლინ ჟიულის მიერ. ფრედი რამოსის დიდი სიყვარული მაქვს. მას და დედას უყვართ ერთად კითხვა. ასევე სასიამოვნოა ლათინოსი სუპერგმირის ნახვა, მათგან ბევრი იცით? ერთ დღეს ფრედი იღებს საიდუმლოებით მოცულ ფეხსაცმელს, რომელსაც თურმე ჯადოსნური ძალა აქვს და ფრედი, როგორც ის ბიჭი, ის სამუდამოდ იყენებს მათ ძალას. ეს სერია ასევე იყო ჩემს სიაში სუპერგმირის სურათების და თავის წიგნები .


როსკო რაილის წესები კეტრინ ალეგმატის მიერ. როსკო რაილი ჩემი შვილის ერთ-ერთი იყო, როდესაც მან პირველად დაიწყო წიგნების თავი. ვფიქრობ, ზოგჯერ მშობლები წერენ წიგნებს ( ესპ ბიჭების შესახებ ), რომლებსაც აქვთ მულტფილმის მსგავსი გარეკანები და სულელური სუბტიტრები, როგორიცაა 'არასოდეს წებო შენი მეგობრები სკამებზე', როგორც ფაფუკი. მაგრამ ეს სერიოზული შეცდომაა; როსკო მომხიბლავი, კეთილსინდისიერი ბავშვია, რომელსაც უბრალოდ ბევრი რამ აქვს გაკვეთილი პრობლემების გადაჭრის შესახებ. და ჩვენ ყველანი არ ვართ?


ელვინ ჰო ლეონორ ლუკის მიერ. ალვინს აქვს შფოთვითი კომპლექსი: მას ეშინია ყველაფრის და იმდენად ეშინია სკოლის, არც კი ლაპარაკობს. ეს შეიძლება საეჭვო წინაპირობა ჩანდეს ახალგაზრდა მკითხველებისთვის, მაგრამ ჩემი 8 წლის ბავშვი ნამდვილად სარგებლობს ამ სერიით. ელვინი ძალიან ინტელექტუალური ბიჭია; მისი ჩინური მემკვიდრეობა, ჰენრი დევიდ თორეოს სიყვარული ( დიახ, სწორად წაიკითხე ), ჯენტლმენი და მოსიყვარულე ოჯახი ყოფნის მცდელობა შესანიშნავ კითხვას ქმნის. არსებობს უამრავი კულტურული ცნობარი ( ჩემი საყვარელი მამა არის მიდრეკილება შექსპირის წყევლისადმი ) რომლებიც განისაზღვრება იუმორისტულ ტერმინებში. ჩვენ მოვისმინეთ ვარსკვლავური აუდიოწიგნის ვერსია მანქანით დიდხანს მოგზაურობისას, რომელიც გვაცინებდა.


სტიუარტის საოცარი სამყარო სარა პენიპაკერის მიერ. არსებობს ორი წიგნი, სტიუარტის კონცხი და სტიუარტი მიდის სკოლაში ამ ორმაგ გამოცემაში. სარა პენიპაკერის უფრო ცნობილი ჰეროინის გულშემატკივრები, კლემენტინი სურს წაიკითხოს ეს ადრინდელი წიგნები სტიუარტის შესახებ, 8 წლის, რომელიც თავს იფარებს და აერთებს 100 კავშირს. აღმოჩნდა, რომ ამ გასაოცარ კონცხს საკმაოდ ბევრი ჯადოსნური გავლენა აქვს უცნაურ, მხიარულ და ძლიერ საყვარელ სტიუარტზე.


სუნი მეგან მაკდონალდის მიერ. პოპულარული სერიალის გოგონას, ჯუდი მუდის უმცროს ძმას სამწუხარო მეტსახელი აქვს. ის ასევე ხანმოკლეა და დაიღალა უფროსი დის პატრონობისგან. ჩემი შვილის საყვარელი განვადება იყო # 4: სტინკი და დიდი გვინეა ღორის ექსპრესი ; წაკითხვისას სიცილი ვერ შეიკავა. ბავშვი, რომელსაც კითხვას სიამოვნებას ანიჭებს, არის ბავშვი, რომელიც უფრო მეტს წაიკითხავს.


ერთადერთი სტიუ ლუისი ჯეინ შონბერგის მიერ. წარმოსახვითი მეორეკლასელი, სტიუ ლუისს კითხვის პრობლემა აქვს, ცოტა მეტოქეობა აქვს უფროს ძმასთან. თითოეული თავი თავის ამბავს წარმოადგენს და ზოგჯერ სტიუისთვის ყველაფერი არასწორად მიდის, მაგრამ მისი შემოქმედება და რამდენიმე მეგობარი მას ეხმარება პრობლემების გადალახვაში.


უხილავი მელანი ემილი ჯენკინსის მიერ. რატომღაც, უხილავი ( არაწარმოსახვითი ) ბანდაპატმა პერუს საიდუმლო ტყიდან მიაღწია ბრუკლინში, სადაც ახლა ის ატარებს ჰენკს ყველა სახის თავგადასავლებში. ამ ჩამონათვალის ერთ-ერთი ყველაზე მოწინავე სერია, თუმცა ჯერ კიდევ ადრეულ წიგნად ითვლება. ემილი ჯენკინსი ჩემი ერთ-ერთი საყვარელი ავტორია ( ამ ბლოგის მკითხველებმა შეიძლება გაიხსენონ რამდენჯერმე გამომიცხადეს ჩემი სიყვარული წიგნის სხვა ადრეული სერიის მიმართ, სათამაშოები წადიგარეთ )


ენდი შეინი ჯენიფერ რიჩარდ ჯეიკობსონის მიერ. ენდი შეინის წიგნები შესანიშნავი არჩევანია ბავშვებისთვის, ვინც უბრალოდ მკითხველს ძლივს გადაცდა. ენდი შეინს ზრდის მისი ბებო ვებ. საკმაოდ პერსონაჟი, თვითონ ) და ნავიგაცია მის მეგობრობაში ძალიან ექსტრავერტ დოლორებთან.


ჰორიდ ჰენრი ფრანჩესკა სიმონის მიერ. ეს არის კიდევ ერთი სერია, რომელიც მეგონა არ მომწონდა სახელიდან გამომდინარე და ყოველთვის ვფიქრობდი იმ აზრზე, რომ 'მკითხველებს' სჭირდებათ წიგნი იმის შესახებ, რომ ბავშვები სულელურ საქმეს აკეთებენ, რომ წაიკითხონ. მაგრამ ამდენი რომ წაიკითხა (ოჰ, ამდენი) ამ სიებისთვის განკუთვნილი წიგნები მე ნამდვილად განმუხტა ჩემი სნობიზმი და გარემოს გადავხედავ. თითოეული თავი არის დამოუკიდებელი მოთხრობა და ლექსიკა და მოკლე წინადადებები და სიცილი ხმამაღლა ( დიახ, ისევე როგორც ეს ყდაზეა ნათქვამი! ) იუმორით ეს სერია შესანიშნავი არჩევანია წიგნის ყველაზე ადრეული მკითხველისთვის.


საშინელი ჰარი სუზი კლაინის მიერ. ( იხილეთ ჩემი ლიტერატურული კომენტარი ზემოთ! ) ჰარის საუკეთესო მეგობარი, დაგ, მოგვითხრობს ამ მხიარულ ისტორიებზე. მოქმედების უმეტესი ნაწილი სკოლის ცხოვრების გარშემოა და მიუხედავად იმისა, რომ ჰარი გარკვეულ ბოროტებაში ხვდება, ის კარგი მეგობარია და ძალიან სიმპათიურია. ასევე არსებობს spin off სერიები შესახებ სიმღერა ლი , 'საუკეთესო გოგონა 2B ოთახში'.


EllRay Jakes არ არის ქათამი სალი უორნერის მიერ. ვერტიკალურად გამოწვეული ელრეი აღნიშნავს, რომ ის არის ერთ – ერთი მათგანი, ვინც არა – თეთრთაგანია თავის საგარეუბნო სკოლაში. ეს პირველი წიგნი ეხება ბულინგს; სხვები მიმართავენ EllRay- ის სპორტულ მცდელობებს, ახალ მეგობრებთან და მის დასთან ურთიერთობას.


კალვინის ქოქოსი გრემ სოლსბერის მიერ. ჩქარა, დაასახელეთ ყველა წიგნი, რომელიც თქვენ იცით, რომ განთავსებულია ჰავაიში: წადი! … ჰო, ასე მეგონა. ეს წიგნები რეალისტური ამბებია მე -4 კლასელის შესახებ, რომლებიც მარტოხელა, მომუშავე დედასა და პატარა დასთან ერთად ცხოვრობენ სამოთხეში. თქვენს ბავშვებს შეუძლიათ წარმოიდგინონ, რომ თავგადასავლები აქვთ ჰავაის სანაპიროებზე, სანამ ისინი კალვინს გაიცნობენ. კალვინი ცდილობს ყველაფერი გააკეთოს სწორად, მაგრამ, როგორც ჩანს, ვერ იშორებს უსიამოვნებებს. როგორც თქვენ წარმოიდგინეთ, ხდება hijinks.


რაინდების ზღაპრები ჯერალდ მორისის მიერ. მე ნამდვილად მომწონს ეს უცნაური წიგნები მათი ბუმბერაზი პერსონაჟებით, რომლებიც თვითონ არიან გმირები, მაგრამ ენა ლოყის იუმორში შეიძლება გადაეყაროს ახალგაზრდა მკითხველებს. ეს კარგია, რადგან დიდი მოთხოვნილებაა ადრეული თავის წიგნებისთვის, რომლებიც საკმარისად დახვეწილნი არიან მიმართეთ ხანდაზმულ მკითხველებს, რომლებსაც ჯერ კიდევ ადრეული წიგნები სჭირდებათ . თუ თქვენ გიყვართ ძველი ზღაპრების მოსმენა, სცადეთ ეს წიგნები.


7 x 9 = პრობლემა! და ფრაქციები = პრობლემა! კლაუდია მილსის მიერ. ვილსონი ებრძვის მათემატიკას და თავს უხერხულად გრძნობს დამრიგებლის ყოლისგან. კლაუდია მილზი იმ ავტორთაგანია, რომელთა შესახებაც შეიძლება არ გსმენიათ, მაგრამ ყოველთვის უნდა ნახოთ რას წერს ის. ეს წიგნები კარგია ადრეული თავში წიგნის ასაკობრივი დიაპაზონისთვის ( ანუ ბავშვებმა უნდა გაიგონ რა არის გამრავლება და წილადები ) და იმედი მაქვს, რომ იქნება მესამე წიგნი!


ძაღლის დღეები: კვეთის ქრონიკები კარენ ინგლისურის მიერ. ეს სერია პირველი სათაურია მესამეკლასელის გევინზე, რომელიც ახალ სკოლას იწყებს. როდესაც მას და მის მეგობრებს პრობლემები შეექმნებათ, მისი დასჯა არის დეიდის გამაღიზიანებელი პატარა პომერანელის მოვლა. მშვილდოსანი ძაღლი სერიოზულად ერევა მის მცდელობაში, დაამტკიცოს 'მაგარი'! ვფიქრობ, ბევრი ბავშვი დაუკავშირდება გევინს. ეს რეალისტური წიგნი მომეწონა და სერიალში უფრო მეტს ველი.


ძირითადად მონტი . იოჰანა ჰურვიცი, ჩემი პირველი საყვარელი წიგნების სერიის ავტორი, მდინარის პირას მყოფი ბავშვები ასევე აქვს დაწერილი სერია პირველკლასელ მონტის შესახებ, მორცხვი, ჭკვიანი წიგნის მოყვარული, რომელიც წუხს თავისი ასთმით.


მარვინ redpost . ლუი სახარი, პრემიის ლაურეატი ავტორი ხვრელები, პირველად ეს 8 წიგნის სერია გამოაქვეყნა 1992 წელს. ისევე როგორც აქ მრავალი სხვა სერია, სიუჟეტური ხაზებიც მოჰყვება მოჩვენებითი ბიჭის განსაცდელებს, რომელსაც პრობლემის გადაჭრა სჭირდება. საბედნიეროდ, ეს დაწერილია სახარის ოდნავ აბსურდული სასაქონლო ნიშნის სტილში.


ჯეიკ დრეიკი . ენდრიუ კლემენტსი, ავტორი ფრინდელი , დაწერა 4 წიგნი ჯეიკ დრეიკის სკოლის ეზოს თავგადასავლებზე. კლემენტსი არაჩვეულებრივი თხრობით მოწყობილობას იყენებს - მე -4 კლასის მოსწავლე ჯეიკი ყვება ამ ამბებს, თუ რა მოუვიდა მას მე -2 კლასში. ჯეიკი მიმზიდველი, რეალისტური ხმით ასახავს პერსონაჟების მშენებლობის გაკვეთილებს.

9090 ანგელოზის ნომერი


მელვინ ბიდერმანი სუპერგმირი გრეგ ტრინის მიერ. ზოგი სუპერგმირი დასუსტებულია კრიპტონიტით, ზოგი ბოლონიით. ასეთია ბედს სუპერგმირის აკადემიის კურსდამთავრებული მელვინი. მელვინი და მისი პარტნიორი კენდაისი იბრძვიან ძმებ მაკნასტიის წინააღმდეგ. ბავშვებისთვის, რომლებსაც მოსწონთ სუპერგმირები, სულელური სიტყვები და რომლებიც თვლიან, რომ ლოს ანჯელესში მე მჭირდება კარგი დუეტი, ეს წაკითხული წიგნებია.


კაპიტანი გასაოცარია სტენ კირბი არ არის ყველაზე დახვეწილი სერია, მაგრამ ის სასარგებლოა ბავშვებისთვის, რომლებიც უბრალოდ გადადიან მარტივი მკითხველების გვერდით ან ბავშვებისთვის, რომლებიც შეიძლება დაგვიანებული მკითხველი იყვნენ და სურთ წაიკითხონ თავი წიგნებით 'როგორც მათი მეგობრები'. მოკლე თავები, უამრავი ილუსტრაცია, დიდი შრიფტები და სულელური სიტუაციები ზრდის მის მიმზიდველობას ადრეული მკითხველისთვის. სერიალში ასევე არის ბაზილიონის წიგნები, რომ თქვენი შვილები კითხულობენ კითხვას.

ბევრი ალბათ დატოვებს კომენტარს, მეუბნება, რომ დამავიწყდა Nate დიდი , მაგრამ არ დამავიწყდა, მას მალე ნახავთ. ვიმედოვნებ, რომ ამ ჩამონათვალმა დაიწყე.

ადრეული წიგნების შესახებ მეტი იდეისთვის, გაეცანით ამ სერიის ყველა სიას:

არ დაგავიწყდეთ ეწვიოთ ამ ბმულს -> ჩემი ყველა წიგნის სიის სამაგისტრო ინდექსი .

ᲒᲐᲣᲖᲘᲐᲠᲔᲗ ᲗᲥᲕᲔᲜᲡ ᲛᲔᲒᲝᲑᲠᲔᲑᲡ:

ᲑᲝᲚᲝ ᲪᲜᲝᲑᲔᲑᲘ

ᲞᲝᲞᲣᲚᲐᲠᲣᲚᲘ ᲡᲢᲐᲢᲘᲔᲑᲘ